Kotaku.com has posted an article about Texan firm Laser Shot. They run kill houses which have projectors mounted on the ceiling that project virtual enemies on the walls. The enemy can even fire back with hits being simulated by impact vests that are worn by the trainees. It is very nifty technology.
[ Many thanks to Lt. and Chris for emailing me the link. ]